1. Создание fork:
  2. Вносим изменения:
  3. Предложите изменения:
  4. Ждем результат:

Это стандартный процесс внесения изменений в открытый репозиторий на GitHub с использованием fork и pull request.